After crime in Malmö has grown, the police have taken an increasingly tough line. The government is now introducing special visitation zones in vulnerable parts of the city. It gives strong reactions. Sara and Magnus have come so close to each other that there is no doubt about what they both want. Magnus has understood that, and starts planning a date with her. Unfortunately, there are others who like to put obstacles in the way of that idea. Jesse's family situation has gone downhill. Malin comes with more bad news.

In the end, Sara and Magnus have found each other. They are affectionate and wedge more firmly than ever. It seems. But when Sara is unexpectedly sent home to Umeå, she gets the chance to think about her future once again. Leah still can not give up her over-ambitious work discipline and now even her own body begins to protest. The atmosphere between Jesse and Siri is icy cold. As icy cold as the serial rape investigation after a DNA test released the previously suspected perpetrator. But a new event causes both the case and the relationship between Jesse and Siri to take an unexpected turn.