Johan and Isabella secretly receive a dictator at the castle. Mia has a personal crisis and involves a frustrated Frode.

The king and queen must make a decision that will have major consequences for the monarchy. Henrik tries to balance the concerns of Mia and the family.