Down a stew in the wake of Hannah's departure, Bugsy fights to keep the interior afloat with a skeptical Jess by her side. Malia struggles to manage a frustrated deck team, while helping Tom navigate his first charter. Finally, the interior team is relieved when a new Second Stew arrives onboard.

While Jess deals with a scary medical condition, Rob draws Malia's ire by continuing to underperform on deck. Tom looks to polish off a perfect charter for the demanding Damons, while Aesha deals with a bout of homesickness. And during a wild crew night out in Ibiza, one relationship deepens while another goes off the rails.