The crew scrambles to help Kyle after a tumble down the stairs and his subsequent ankle injury is worse than they thought, which puts more pressure on the interior. With another day of bad weather ahead, the deck crew figures out a creative way to get the guests on the water. When Courtney tries to pull up the anchor, however, she gets an unwelcome surprise. After Natasha and Natalya work a long, exhaustive day on their own, Natasha must make a difficult decision about the future of her department.

The crew welcomes their final day of charter with exhaustion and exhilaration. Dave faces a new challenge as he tries to accommodate a guest's specific food request. Elena finds herself running behind. After reflecting on her past relationships, Natasha has some major realizations about herself. Storm and Natalya navigate the end of the season and their relationship after a toast gone wrong. As the charter season comes to an end, the crew has their wildest night yet.