Underlying resentments between Kathy and Megan erupt, while their marriages grow increasingly strained. As Noah's final verdict approaches, the family are more divided than ever.