Mork and Bam happen to appear wherever Pi is, increasing his frustration. Meen learns the truth about the fifth year student in his class.

Duean's final exam approaches leading to a late night study session with Meen.  Mork celebrates his birthday with Pi, but Pi's anxiety of people learning about them remains a barrier in their relationship.