Alongside her partner Frederik Havgaard, new criminal profiling teacher Louise Bergstein takes the case of a gang member gunned down on his release from jail. Meanwhile, an ex-criminal is dragged back into his old ways.

In their search for Kim, a clue leads Louise and Frederik to Sweden. Meanwhile, Kim hides with his stepdaughter in a remote cottage. Louise and Frederik track Kim down, only to discover yet another devastating crime.