Feeling frisky, Mavis expands her dating pool. Khalil works up the courage to seek guidance. Marley's competitive streak surfaces during a date.

An anxious supermodel inspires Mavis to prove that sexiness has no expiration date. Marley copes with a rare emotion: vulnerability.