The girls finally arrive at the library, where they ask the resident wise owls what kind of animal Kaban is. But if they want an answer, they'll have to get through a cooking challenge first.

The next destination for the Japari bus: the Snowy Mountains Area. Kaban and company meet the fox caretakers of the local hot spring and end up lending them a paw, but tragedy strikes...