Ezran convinces the group to look for an eccentric ocean mage with critical information. Karim calls in a debt. Claudia tries to communicate with Viren.

The Ruthless sails into dangerous waters, with Finnegrin in hot pursuit. Queen Janai and her guards face a deadly infiltrator seeking the Sun Seed.