The Ruthless sails into dangerous waters, with Finnegrin in hot pursuit. Queen Janai and her guards face a deadly infiltrator seeking the Sun Seed.

While Zubeia fights for her life and Viren arrives at a crossroads, the race toward Aaravos' prison leads those who seek him deep beneath the waves.