After Max discovers Gwen has been looking for a new job, he blackmails her into finding an elusive treasure. Gwen, desperate to not have David find out, is forced to play along.

Space Kid is being more spacey than usual, and it's really annoying Max, Neil, and Nikki. Meanwhile, due to a legal loophole, David and Gwen are tasked with faking a moon landing for the would-be astronaut.