Camille brings her vision to life, Tye finds love in an unexpected place, Quinn and Angie make amends, and the ladies get a surprise.