请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
At a high-stakes earthbending match, Aang discovers the teacher he's been seeking. Painful memories emerge after Zuko befriends a farming family.
Determined to learn earthbending, Aang works to free Bumi from prison. Zuko chafes at Iroh's plan to stay hidden. Azula receives a new assignment.
Aang and his friends must trade powers for parties and politics as they navigate the two-faced court of the Earth King.
In S2, after a bittersweet victory saving the Northern Water Tribe from the invading Fire Nation, Avatar Aang, Katara and Sokka regroup and set off on a mission to convince the elusive Earth King to aid in their battle against fearsome Fire Lord Ozai.