New Zealand'd rare kakapo has been called the world's strangest parrot, but why? One of its last refuges may hold the clues and researchers race to save them.