Someone graffitis the boys' toilets with a homophobic comment about Lachlan, which the others try to hide from him. How will Lachlan feel when he finds out?

Lloyd faces a schedule clash between Saskia's dance performance and his new job. Mattie gets his back up about Chanel recruiting James for the Logan Letter, and Jessica has some unexpected money worries.