As fourth grade draws to an end, Elena and Lila fight with their families for the chance to continue their education. Later, a trip out of town becomes a day Elena will never forget, and a death changes things in the neighborhood forever.

Entering high school, Elena vows to stay ahead of Lila, academically and romantically. Lila eschews a parade of suitors vying for her affection, choosing instead to focus on her ambitions in the shoe shop. Promising a better future for the neighborhood, Stefano Carracci invites Elena, Lila and their families over for New Year's Eve. Things escalate quickly during a fireworks faceoff with the Solaras, leading Lila to see a new side of her brother Rino.