Elena's relationship is threatened when Antonio discovers she has asked the Solaras' help to keep him from doing military service, while Lila remains rebellious in her marriage to the often-violent Stefano. After a photo of her is exhibited at a wedding dress shop in the center of town and becomes the subject of much gossip, Lila makes a bet with Elena about how the whole affair will end.

At Rino and Pinuccia's wedding, Elena accepts Lila's invitation to go on holiday, provided the destination is Ischia, where she knows she'll find Nino. On the island, Elena, Lila and Pinuccia begin to spend more and more time with Nino and his friend Bruno and Lila starts to take a strong interest in Elena's summer reads. As Lila and Pinuccia exhibit signs of nervousness when their respective husbands come to visit for the weekend, Elena is thrown when Lila comes to her bedroom to make a confession.