When her ice cream cone falls to the ground, Bertie's good mood quickly turns sour — enough to infect her normally happy friends.

As a heatwave hits Seaside by the Seashore, Arlo's friends convince him to take his dad's yacht out for a refreshing ride.