请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Troubles mount at DIPJ Lille. Morgane fails her exam, Karadec's linked to her mother-in-law's death, and Céline's son faces murder charges. Removed from the case, she arranges a Murder Party to prove his innocence.
After a breakup, Morgane and Karadec probe an e-sports champion's murder while dealing with family drama. Her father's ex-wife's harassment, and Léo's toy. Meanwhile, Céline pushes Morgane to take the police exam.
A luxury hotel director from Bruges is found dead in France. Morgane and Karadec investigate this border case while their relationship seems over, leading to unexpected events in Flanders.