Season Finale: Will Corrections go-getter Naki level up? We get an update on season 1 Mobility classics Arthur and Brooke, and the final results are in for police pup-stars Apex and Talon!