请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Kiera and Carlos work to free hostages including Dillon, taken prisoner by Liber8 at a television station. Meanwhile, Kellog and Alec's business alliance falls apart, turning the two men from partners to adversaries.
As Kiera works to free a college student caught in a police cover-up, her perspective on police behaviour is thrown into question. Carlos discovers Liber8's influence reaches right inside of VPD. Alec secures an unlikely ally.
Kiera and an emotionally unravelling Carlos must stop Liber8 from committing a devastating chemical attack on the city.
Kiera Cameron's chance of getting home was hijacked when Alec Sadler, in hopes of saving Emily, the girl he loves, used the time travel device. This act of desperation not only jettisoned Alec into the near past, but it condemned Kiera to incarceration by the Freelancers, who are 'collecting' time travelers in order to protect history. Now, Kiera must face the consequences of Alec's betrayal and somehow escape the Freelancers. Even if she can, has Alec's decision to time travel already changed the future in ways Kiera couldn't even imagine? What will Kiera sacrifice to ultimately survive—and how will Liber8 factor into this challenge?