The Chinese delegation is making plans for oil extraction directly with the Greenlanders. Birgitte Nyborg's change of attitude has left her without many political friends, and she is now also called to a meeting with the American.

The unrest in the New Democrats continues to rise, but Birgitte Nyborg stubbornly insists on supporting the government's policy of advocating the exploitation of Greenlandic oil.