In France, while butting heads with Simca over volume two of their seminal cookbook, Julia takes inspiration from an exceptional meal. Back in Boston, Avis escorts Russ to an eye-opening dinner party.

Left to her own devices in Paris, Avis bonds with a prominent existentialist while Julia turns to her friends at Le Cordon Bleu for help with an impossible recipe.