A trip back to see how couple Kimmie and Matt are getting on building a gîte in France. As they near completion, freak weather threatens to wash away all their plans. Plus, a visit to Spain to see if a new route can keep hiking and cycling tour operators Heather and Wayne on the road to success.

In Spain, Marc and Natalia's paddleboarding business branches out into new territory. On the Costa Blanca, friends Dan, Rik and Rex's dreams of owning a gin distillery are dashed.