In France, craft brewery owners Simon and Rebecca sink their savings into a new taproom. Can Natasha and Giles keep their Spanish restaurant-bar afloat?

There's a big win for Scott and Elena's catered breaks in France. In Spain, Emmeline and David take to the road with new ideas for their cycling tour company.