In his new role, Cole struggles to separate leadership from friendship. Jackie and George discover that letting go of the past is harder than expected.