The death of an American seaman on a U.S. nuclear submarine during an AUKUS ceremony on Sydney Harbour is investigated in a joint effort between America's NCIS agents afloat and the Australian Federal Police (AFP).

When a shark spits out an arm wearing U.S. Navy equipment, the team's investigation tests the loyalty of a band of former Navy divers.