It's Election Day in Kattegat and all eyes are on the voting. But strangers arriving at the harbor may force an unexpected outcome. Meanwhile, Ivar receives the signal from Prince Dir that his forces are ready to challenge Oleg.

A fight erupts in Greenland and Ubbe, Torvi and Othere barely escape with their lives...in a leaking boat with no supplies. And in Kattegat, Gunnhild makes a bold move.