Jamie's authority is tested when an old rival from Ardsmuir shows up to settle on the Ridge; Claire finds a new way to cope with the trauma of her assault by Lionel Brown.

Fergus worries about his new son's quality of life when the baby is bullied by superstitious Protestants. Claire performs surgery on Tom's hand.