As Joanna attempts to travel back to the present, a dangerous admirer tracks her down in the past. Killian makes a rash decision after hearing about Freya. Frederick becomes suspicious of Ingrid's intentions. King Nikolaus propositions Dash.