Dave rescues an endangered donkey from the docks. Hiding it in the camper van, things take a turn when the donkey eats Gran's glasses.

George takes Dave on an adventure camping, but Dave isn't sure it's a great idea. He's proved right when they both wake up in a bear's cave.