Tired of taking showers, Jess and Winston scheme to get a bathtub in the loft. Then, at the bar, Nick meets a tough and beautiful customer with boyfriend troubles. Meanwhile, Schmidt is torn between his boss and trying to win back Cece.

Jess invites Nick and Angie to spend a couples' weekend with her and Sam. Once there, however, she quickly discovers that two's company and four's a crowd. Meanwhile, Winston tries to teach Schmidt about race relations.