The corpse of a truck company employee is found in the middle of the woods. After the victim's son is questioned, Booth and Brennan visit his karate class in search of a motive. Back at the lab, Hodgins is going overboard purchasing lab equipment. Then, Booth's son Parker returns from England and Brennan is apprehensive about how he'll react to his new baby sister.

Brennan and Booth head out to Los Angeles to consult on the production of "Bone of Contention," a film based on Brennan's latest book and the work of the Jeffersonian team. While on set, Brennan intervenes after finding flaws with the actors' performances, not to mention the film's total disregard for science. Then she discovers that the prop cadaver being used is an actual murder victim, forcing her and Booth to launch an investigation that has real-world consequences in the land of make-believe. Meanwhile, Booth is offered a job on the studio lot, and embarrassing information is revealed about Cam's past.