When the Heck family goes into a cleaning frenzy in order to get the trash out to a passing garbage truck, Frankie accidentally hits Brick with a beer bottle as she attempts to toss it into a bag - causing a small scratch. But when Brick innocently informs his school that his scratch was caused by his mother throwing a beer bottle at him, a social worker is called to look into the matter - sending Frankie into a panic to give off the image that the Hecks are a picture-perfect family. Meanwhile, Bob must help an uncooperative Mr. Ehlert shoot a new commercial advertising the car lot.