After Frankie and Mike are forced to return the church van when it's discovered that their car has been repaired, Sue - who has been driving the other car - begins to freak out because she'll have to start taking the bus again. But when her parents tell her that she could get her own car if she got a job, Sue ends up working as a potato girl at a local mall eatery. Meanwhile, Frankie and Mike are called into Brick's principal's office and are informed that he has not attended any of his classes - and much to the family's dismay, Axl begins to spend his nights back home when he becomes fed up with having to deal with his horrible college roommate.

As Halloween approaches, Sue holds a séance during a sleepover with her fellow Wrestlerettes and swears that she's seen the ghost of Christopher Columbus and one of his ships; Axl finds himself being hazed by the football team and not allowed to enter his own Halloween party that's being thrown in his dorm room; and the family tries in vain to give Brick advice on how to ask out a girl he likes to go with him to a Halloween dance.