Juan confronts Armando after learning that he was the one who attacked Franco. Fernando explains to the Elizondo family why there is a feud between them, and tells Jimena what is going on with Rosario.

The police investigate the altercation between the Reyes brothers and Armando, who stays at the bar so as not to arouse suspicion; the police question him. The disappearance of Jimena and Óscar alarms everyone.