The Elizondo women are heartbroken, and Juan grows desperate because there is no news about his brother. Óscar and Jimena find help while crossing the desert and wonder whether it is an hallucination.

Juan opens up to Norma; he can't take it anymore and asks her to go with him to resolve the situation his own way. Rosario and Franco argue over the bar incident, and he proposes marriage to her.