Sarita se encuentra con el nuevo dueño de la hacienda Trueba, con quien tiene una fuerte discusión, ella cae del caballo y se desmaya, cuando despierta está en la habitación de Franco.

Juan meets his son and holds him tenderly in his arms. Gabriela makes a scene until Norma clarifies that he has rights because he is the father; then she defies her mother's order.