The final participant enters the program while the others confront new challenges around drugs, COVID, and intense inmates.

Arriving at the limits of his patience and sanity, Chase makes a big decision; Carlos makes a run for access and status in the pod by opening up his own store, and takes Nick, a young inmate, as a protege.