Conflicts with inmates and growing suspicion cause difficulty for the team, and one member is removed from the pod.

The Sheriff's team takes unprecedented measures to protect Daniel when his true identity is discovered by the deputies, while Qwell discovers inmates are hiding substances in the greenhouse, and an incident in the women's pod causes Nina and Scarlett to sever their bond as teammates.