When a hotel maid is accused of murdering a guest who she says tried to rape her, Carrie takes matters into her own hands to uncover the truth, threatening Al's investigation.

When Al's ex-partner is gunned down and the investigation reveals he may have been a dirty cop, Carrie must decide how to support him without getting too close.