Jasmine and Crosby disagree over a crucial point in Aida's upbringing. Julia finds out some unsettling news about Joel, but then is pleasantly surprised by his final decision. Sarah and Hank continue to work together, but Max is interrupting their flow, which causes Kristina and Adam to intervene.

Joel and Sarah celebrate the completion of their work projects, but Max has low morale after his school field trip ended with some bitter feelings so Adam takes him on an adventure to clear his head. Sydney and Victor are also struggling to stay positive, so Amber tries to surprise them with a new activity.