Dante stands up to chief guard Marcial, who challenges him to a no-rules fighting match. Desperate for cash, Porfirio negotiates a deal with Morris.

Jeremy is seen sneaking into the old wing. Morris ties up a loose end. The transfer plan is salvaged, but Santito's instability threatens its success.