Dana and Peter seem to have reached the perfect relationship balance - they've jointly agreed to see other people but not talk about it. But their dating anonymity is all about to change when Dana learns of a long-standing dinner party Amy is hosting at the loft - and the fact Peter is attending and bringing someone else as his date. On a mission to find her own suitable dinner companion, Dana turns to her new handsome and British boss, Tucker, but both Peter and Dana's evenings do not go as planned.

Each time Dana (Analeigh Tipton) and Peter (Jake McDorman) are about to have sex, they end up in ridiculous fights; the most recent being about the movie Love Actually. Their friends plan a screening of the movie to help, which backfires, sparking yet another fight. But, finally, after Peter makes a romantic gesture inspired by a character in the movie, the two of them have sex. David (Nicolas Wright) and Chloe (Chloe Wepper) help William (Kurt Fuller) hunt down his biggest critic after he comes across negative reviews about his company on Yelp. David and Amy finally forgive each other for that first fight from so many years ago.