请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Rumors begin to fly about Dean being traded, and Pete decides to do something about it; Kenny Baines returns to the team; Betsy continues to push Lynne's buttons.
Pete and the other new batboys spend the night at the stadium at the invitation of the senior batboys, unaware they are in for a hazing; Betsy and her friend lie to Lynne and go out to a bar; Conrad has an arranged date with a beautiful foreigner, but the evening takes a twist.
Mike convinces Pete to run for class president. The mother of Betsy's best friend forbids her daughter from seeing Betsy after she gets caught drinking. Lou quits in a dispute with the club's efficiency expert.