Alex finds unexpected shelter to nurse a wounded Noma, with the New Delphi army hot on their trail; at the same time, Michael and Gabriel attempt to escape their mutual captivity while revisiting a past that haunts them both; and Claire calls for a dangerous parlay as David puts a plan in motion to secure his legacy in Vega.

Alex, Noma and Michael hit an unexpected roadblock in their trek home; Claire makes a judgment call that threatens the security of a war-torn Vega; Julian changes tactics in an attempt to break Gabriel; Arika and Gates wrestle with the cost of survival.