Catherine and Nick delve into the dark world of hazardous cosmetic procedures to keep people looking young, while Grissom, Sara and Greg investigate a man found dead in a house tented for termites.