Hank ends up going with the guys when they try to sneak out of town for a guys weekend without him. He finds out they think he is uptight and he tries to prove he is not and ends up going overboard in the process.

After the Hill's become sick and Bill nurses them back to health, he feels the need to help others and he turns his house into a halfway house. Hank then becomes determined to find them a different permanent residence.