请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Hank must throw a football through a hoop to win $ 1 million during the half time at a Dallas Cowboys game. They drop Bill off at his family plantation in New Orleans on the way to the game.
Kahn and Mihn go out of town and Connie stays with the Hills, Hank then becomes all out of sorts when he has to help Connie with a personal problem.
The Hill family embarks on a trip to Montana to visit Peggy's mother and gets caught at the airport by severe weather that grounds all the flights. Several of Hank's neighbors also end up at the airport due to their holiday plans.